Stiže novi roman Kristofera Paolinija, prvi tiraž - 2 MILIONA primeraka
Paolini je tek trebalo da napuni 20 godina kada ga je njegov debitantski roman "Eragon" učinio jednim od najpopularnijih pisaca fantastike
10.03.2023
KnjigeAutor koji je svetu podario "Don Kihota" i dalje je najprevođeniji pisac sa španskog u poslednjih osam decenija
podeli vest:
Najprevođeniji pisac sa španskog jezika je Gabrijel Garsija Markes, koji je na prvom mestu smenio Migela de Servantesa, pokazali su najnoviji podaci Instituta Servantes.
Ispostavilo se da je autor dela "Sto godina samoće" najviše prevođen na 10 jezika u ovom veku, prenosi Guardian.
Paolini je tek trebalo da napuni 20 godina kada ga je njegov debitantski roman "Eragon" učinio jednim od najpopularnijih pisaca fantastike
10.03.2023
KnjigeTo se desilo davne 1537. godine i to zahvaljujući upornosti i požrtvovanosti samoukog monaha Teodosija
26.03.2023
SrbijaInstitut je prikupio podatke preko WorldCat baze podataka koja sadrži 554.858.648 bibliografskih zapisa na 483 jezika, a gledalo se koji se pisci najviše prevode na arapski, kineski, engleski, francuski, nemački, italijanski, japanski, portugalski, ruski i švedski jezik.
Koristeći te podatke, sastavio je pretraživu mapu dela prevedenih sa španskog od 1950. do danas.
Rakel Kaleja, šefica za kulturu Instituta Servantes, rekla je da će mapa u budućnosti biti uvećana kako bi se postiglo što više jezika.
- Ideja je bila da se svi ti podaci destiliraju kako bi te informacije bile dostupne i pretražive za javnost - rekla je ona.
Od 2000. do 2021. godine 10 najprevođenijih autora španskog govornog područja bili su Markes na prvom mestu, a zatim slede Isabel Aljende, Horhe Luis Borhes, Mario Vargas Ljosa, Servantes, Karlos Ruiz Zafon, Arturo Perez-Reverveda, Luis Sepule Roberto Bolano i Havijer Marijas.
Ipak, navodi se, Servantes je i dalje najprevođeniji pisac sa španskog u poslednjih osam decenija.
Publika će imati priliku da u bioskopu Jugoslovenske kinoteke odgleda sedam programskih celina u kojima će biti laureata iz bivših republika
26.03.2023
Film/Serija"Moji veseli drugari”, izložba crteža naše poznate glumice od ponedeljka u foajeu BDP
25.03.2023
ArtTakmičari će izvoditi virtuozne deonice svetske violinske literature, ali i dela domaćeg kompozitora, akademika Ivana Jevtića
25.03.2023
MuzikaOna će se predstaviti publici programom u čast obeležavanja 150 godina od rođenja i 80 godina od smrti slavnog kompozitora
24.03.2023
MuzikaU kolekciji porodice Drndarević mogu se naći jako retki primeri radio aparata
pre 12 sati
ReportažaČeptegej je preminula od opekotina koje je zadobila nakon što ju je partner Dikson Ndijema polio benzinom u njenoj kući
14.09.2024
SudbineGolemova smrt predstavlja najnoviju tragediju koja je potresla fitnes i bodibilding zajednicu 2024. godine
12.09.2024
SudbineOna je preživela, ali nije umela da se bori sa životom koji je usledio
11.09.2024
SudbineZorica Panić je na svom profilu na Fejsbuku objavila niz zajedničkih fotografija, a između ostalog i one kada je Kristina bila beba
10.09.2024
SudbinePre nekoliko godina roker je izabrao gde će biti sahranjen...
05.09.2024
SudbineNebojša je bio osnivač romske redakcije na radiu Sombor, gde je svojim emisijama pronosio lepotu romske muzike i priče
05.09.2024
SudbineTačno vreme kada će Borino telo danas biti u Čačku je neizvesno, ono zavisi od papirologije
05.09.2024
SudbineKasanof je najavio da će mu Beograd biti jedna od prvih stanica tokom posete regionu Zapadnog Balkana
pre 51 minut
SrbijaPredsednik je čestitao na postignućima koja su oblikovala moćnu i uticajnu državu Kinu, kakva je danas
pre 1 sat
PolitikaEkipe ove službe tokom noći su intervenisale 93 puta od toga 21 put na javnom mestu.
pre 1 sat
SrbijaNeki od njih bili su na oko 100 km od Herakliona
pre 2 sata
SvetSamo što je avion poleteo, dogodilo se nešto nezamislivo - nekoliko putnika su primetila da im krv curi iz nosa i ušiju.
pre 2 sata
SvetPrema prognozi Republičkog hidrometeorološkog zavoda, najniža temperatura iznosiće od 9 do 14, najviša dnevna od 19 do 22 stepena
pre 2 sata
SrbijaEmisija "Uranak" emituje se svakog jutra od 7.25 časova uživo na K1 televiziji
pre 3 sata
SrbijaU toku sutrašnjeg dana, u saradnji sa pripadnicima Policijske brigade, izvršiće se snimanje granate rendgenom...
pre 11 sati
DruštvoNeki od njih bili su na oko 100 km od Herakliona
pre 2 sata
SvetPrema prognozi Republičkog hidrometeorološkog zavoda, najniža temperatura iznosiće od 9 do 14, najviša dnevna od 19 do 22 stepena
pre 2 sata
SrbijaSamo što je avion poleteo, dogodilo se nešto nezamislivo - nekoliko putnika su primetila da im krv curi iz nosa i ušiju.
pre 2 sata
SvetU kolekciji porodice Drndarević mogu se naći jako retki primeri radio aparata
pre 12 sati
ReportažaBranka Katić je istakla da ostaje zahvalna Markoviću na predstavi "Smrak bogova", kojom se nakon mnogo godina vratila na beogradsku scenu
pre 13 sati
PozorišteBulajić je rekao da su u protekle tri godine potpisana tri velika ugovora u vrednosti oko 250 miliona evra
pre 18 sati
Srbija
Ostavite komentar