Da li znate za RUMUNSKU IZREKU - "Postoje samo dva prijatelja Rumuna: SRBIJA I - CRNO MORE"

Na platofrmi Quora Digest koja nudi odgovore na najrazličitija pitanja, jedan od korsnika podsetio je na rumunsku izreku za koju je smatrao da glasi "Postoje samo dva prijatelja Rumuna: Srbi i planine", i poželeo da sazna nešto više o njoj.

Odgovor koji je stigao od korisnika mreže iz oradee u Rumuniji možda nije očekivao, ali je svakako zanimljiv i za nas:

Foto: Shutterstock

"Izreka zapravo glasi "Srbija i Crno more" (ili obrnuto), a ne "planine".

Planina je o nečem drugom (a sumnjam da je deo neke izreke – šuma, da… planine, ne) i vezana je za odbrambene strategije srednjovekovnih Rumuna…

Izreka je vezana za geopolitičku situaciju Rumunije, kakva je bila u manje-više bliskoj prošlosti: jedini susedi sa kojima nismo imali teritorijalni spor su Srbija i - Crno more.

S obzirom na to, izreka je daleko od tačne, pošto smo imali teritorijalni spor sa Srbijom oko Banata, odmah po završetku Prvog svetskog rata (ali je to prilično brzo rešeno), a Crno more takođe uzima delove naše obale...

Dakle, izreka postoji, ali u njoj nije sve savim tačno", glasio je odgovor.

Ostavite komentar